WELCOME TO LEWIS FOREMAN SCHOOL
LEWIS FOREMAN SCHOOL

Виталий Лобанов

ОСНОВАТЕЛЬ

“ МЫ УЧИМ ВАС ТАК, КАК ХОТЕЛИ БЫ, ЧТОБЫ УЧИЛИ НАС!”

CELEBRATED JUMPING

Адаптированная версия оригинального рассказа

Chapter 1: A Letter from the East

One day a friend of mine from the East wrote me a letter. He asked me to visit an old man named Simon Wheeler. My friend wanted me to ask Simon Wheeler about a childhood companion, Leonidas W. Smiley.
I found Simon Wheeler sleeping by the stove of the old tavern in Angel's Mining Camp. I noticed that he was fat. His face was simple and peaceful. When he woke up, I told him that a friend of mine wanted to know about a childhood companion named Leonidas W. Smiley.
Simon Wheeler blocked me with his chair in a corner of the tavern. Then, very seriously, he began to tell me the story that follows.
There was once a fellow at the mining camp named Jim Smiley. It was the winter of 1849 or maybe the spring of 1850. He was an unusual man. He always bet money on anything that happened at the mining camp, and he usually won. Jim Smiley was a very lucky man. When there was a horse race, a dog-fight, a cat-fight or a chicken-fight he always bet on them.

Chapter 2: Bets and Races

Smiley owned an old horse that was slow and sick, but he won money on her. The poor horse had asthma and other animal illnesses. At races she had a head start, because of her health problems. Near the end of every race, she became very excited and desperate. She galloped wildly, kicked her legs in the air, to the sides, raised the dust, coughed, and blew her nose. At the end of the race, she was always the happy winner.
Smiley also had a small bulldog named Andrew Jackson. Andrew Jackson was a lazy dog and did nothing all day long. But when Smiley bet money on him, he was lively and ready to fight. When there was an important dog-fight at the mining camp, Andrew Jackson always grabbed the back leg of the other dog. He didn't chew on it. He only kept it between his strong teeth. He didn't let go until Smiley won the bet.

Chapter 3: Daniel Webster

Smiley found a frog one day and named it Daniel Webster. He took it home and planned to teach it a lot of things. For three months, Smiley sat outside his house and taught his frog how to jump far. Daniel Webster was a clever frog and learned quickly. Smiley gave him a little push from behind, and Daniel Webster flew into the air like a doughnut. He even turned one or two somersaults in the air.
Smiley taught his frog to catch flies. "Flies, Daniel, flies!" Smiley shouted.
Daniel jumped up and caught the fly with his long tongue.
Daniel Webster was the champion jumping frog of Calaveras County. Smiley won all bets with his handsome frog. He was very proud of Daniel Webster.

Chapter 5: The Big Bet

After some time, Smiley returned holding a frog and said, "Now put him next to Daniel, with his front paws in the same place. I'll give the word!"
Then Smiley said, "One - two - three - GO!" He and the stranger pushed the frogs from behind. The new frog jumped forward, but Daniel didn't budge. He tried to move his shoulders, but he was anchored to the floor. Smiley was very surprised and unhappy.
The stranger won the bet. "Well," he said, "I don't see anything special about this frog." He took the money and left.
Smiley looked at Daniel for a long time. Finally he said, "What has happened to Daniel? He looks terribly fat."
He caught Daniel by the back of his neck and lifted him. "Cats alive! You weigh five pounds!"
He turned Daniel upside down, and the frog spit out a big number of shotgun pellets. Now he understood what happened to Daniel. Smiley was furious. He looked for the stranger everywhere, but he never found him. Simon Wheeler's story ended here. I didn't really want to hear another story about Smiley's bets, so I got up from my chair and left.

РЕПОРТАЖИ НА АНГЛИЙСКОМ

СМОТРЕТЬ

➡️

ВИДЕО УРОКИ ДЛЯ РОДИТЕЛЕЙ

СМОТРЕТЬ

➡️

СМОТРЕТЬ

➡️

ФИЛЬМЫ С СУБТИТРАМИ

СМОТРЕТЬ

➡️

ПОДКАСТ

СЛУШАТЬ

➡️

ИНТЕРВЬЮ НА АНГЛИЙСКОМ

СМОТРЕТЬ

➡️

КНИГИ НА АНГЛИЙСКОМ

ЧИТАТЬ

➡️

НАШ КАНАЛ В YOUTUBE

СМОТРЕТЬ

➡️

НАШИ ФИЛИАЛЫ

СМОТРЕТЬ

➡️

ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ

СМОТРЕТЬ

➡️

ОБУЧАЮЩИЕ ВИДЕО УРОКИ

СМОТРЕТЬ

➡️

ВИДЕО ДИАЛОГИ

СМОТРЕТЬ

➡️

 LEWIS FOREMAN SCHOOL, 2018-2025. Большая сеть мини школ английского языка в Москве для взрослых и детей. Обучение в группах и индивидуально. 

ШКОЛА LFS:

СКОЛЬКО СТОИТ
РАСПИСАНИЕ
ПРОГРАММЫ
ПРЕПОДАВАТЕЛИ
FAQ
ОТЗЫВЫ
ВИДЕО ОТЗЫВЫ
ФИЛИАЛЫ
КОНТАКТЫ
КАК ПОСТРОЕН УРОК

ПОЛЕЗНОЕ:

AUDIO ZONE
VIDEO ZONE
READING ZONE
ЖУРНАЛЫ
ГРАММАТИКА
УРОВНИ
СЛОВАРЬ ТЕРМИНОВ
ТЕСТ ОНЛАЙН
СКАЧАТЬ
DUTY-FREE

КОНТЕНТ:

РЕПОРТАЖИ НА АНГЛИЙСКОМ
СЛОВА ПО ТЕМАМ С КАРТИНКАМИ
ФРАЗЫ ПО ТЕМАМ
ДИАЛОГИ ПО ТЕМАМ
СКАЗКИ ПО ТЕМАМ
ПРЕЗЕНТАЦИИ ПО ТЕМАМ
ТОПИКИ ПО ТЕМАМ
МИНИ-ПЬЕСЫ ПО ТЕМАМ
ФИЛЬМЫ ОНЛАЙН
ПЕСНИ НА АНГЛИЙСКОМ

ФИЛИАЛЫ:

БЕЛОРУССКАЯ, ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ПЕР 3/10 С3
БИБИРЕВО, БИБИРЕВСКАЯ 6К2
БУТЫРСКАЯ, ОГОРОДНЫЙ ПРОЕЗД 14
ВДНХ, ЯРОСЛАВСКАЯ 8К7
ЛИАНОЗОВО, ДУБНИНСКАЯ 83
НАРОДНОЕ ОПОЛЧЕНИЕ, МАРШАЛА ЖУКОВА 39К1
ОКТЯБРЬСКОЕ ПОЛЕ, РАСПЛЕТИНА 12К1
ОТРАДНОЕ, МУСОРГСКОГО 3
ПЕТРОВСКО-РАЗУМОВСКАЯ, ДМИТРОВСКОЕ Ш 51К1
РЕЧНОЙ ВОКЗАЛ, СМОЛЬНАЯ 24А
СВИБЛОВО, КОЛЬСКАЯ 2К6
ТИМИРЯЗЕВСКАЯ, ДУБКИ 6
ЯХРОМСКАЯ, ДМИТРОВСКОЕ ШОССЕ 100

Товарный знак  LEWISFOREMANSCHOOL зарегистрирован №880545 в Государственном реестре товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации

Вся информация на сайте носит справочный характер, создана для удобства наших клиентов и не является публичной офертой, определяемой положениями Статьи 437 Гражданского кодекса РФ.

Индивидуальный предприниматель Лобанов Виталий Викторович  ИНН 071513616507 ОГРН 318505300117561