Прогулки по Москве. Эпизод 4. Баскетбол

Hello friends! How is it going? Today we are at Playground Savyolovskaya and we are going to learn some very useful basketball jams that you will need for playing your basketball game. So, let’s get the ball rolling! (Привет, друзья! Как идут дела? Сегодня мы на площадке "Савеловская" и собираемся изучить несколько очень полезных баскетбольных приёмов, которые вам понадобятся для игры в баскетбол. Итак, давайте начнем действовать!)

But first of all, you have to change your shoes. (Но для начала вы должны сменить свою обувь.)

Now we are ready to hit the net! (Теперь мы готовы поразить ворота!)

So guys! Let’s meet our coach Mikhail! (Итак, ребята! Поприветствуйте нашего тренера Михаила!)

(Hello!) (Привет!)

Now Mikhail will show you some nice basketball tricks. (Сейчас Михаил покажет вам прикольные баскетбольные приёмчики.)

Okay guys. So, this is a court. (Хорошо, ребята. Итак, это корт.)

This is the half-court line. (Это линия половины корта.)

This is a half-court! (Это половина корта!)

And this is also the half-court! (И это тоже половина корта!)

And this… This is a basket! (А это… Это кольцо!)

There, behind the basket, is a backboard. (Здесь, позади корзины, щит.)

The goal in a basket is a shot. (Гол в корзину – это бросок.)

This is a free-throw line! (Это – линия штрафного броска!)

This is the three-point line. (Это – трёхочковая линия!)

The only way to move around the court is dribbling! If you do not dribble the ball, you either pass the ball…  (Единственный способ передвигаться по корту - это дриблинг! Если вы не ведете мяч в дриблинг, вы либо передаете мяч…)

…or shoot the ball! (Или бросаете мяч!)

We are done for today. It was a nice day of sport, you know. (На сегодня мы закончили. Это был хороший день спорта.)

Thanks for watching! Stay tuned! Stay amazing! See you! (Спасибо за просмотр! Оставайтесь с нами! Оставайтесь потрясающими! Увидимся!)

Bye-bye! (Пока-пока!)