Виталий Лобанов
ОСНОВАТЕЛЬ
“ МЫ УЧИМ ВАС ТАК, КАК ХОТЕЛИ БЫ, ЧТОБЫ УЧИЛИ НАС!”
НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ с СУБТИТРАМИ
Сегодня мы посетили ферму и даже познакомились с кроликами.
ТРАНСКРИПТ
Hello! Today we decided to go to Moscow subs. Firstly, you have to got a suburban train with bought some tickets, too, and so we’re going to the destination. (Привет! Сегодня мы решили отправиться в Подмосковье. Во-первых, вы должны сесть на пригородный поезд, купив несколько билетов. И сейчас мы едем к месту назначения.)
So, we have finally arrived, we have already come off the train. So, as you see, there are no high buildings out there and tall buildings also. Yeah. So, now it will take us about just… I don’t know, forty minutes or just one hour to get to the country house itself. (Что ж, мы наконец прибыли, мы уже вышли из поезда. Итак, как вы видите, там нет высоких зданий, а также ВЫСОКИХ зданий. Да. Ну, теперь это займет у нас примерно всего… Я не знаю, сорок минут или всего один час, чтобы добраться до самого загородного дома.)
Some people may ask you: what can you do in the countryside? So, you can answer this question. So, there are plenty of ways to entertain yourself. As you see, that is the pond. That’s me. And that’s the moor. Usually there are some cows, but we cannot see them now, unfortunately. So, let’s continue our trip. (Некоторые люди могут спросить вас: что вы можете сделать в сельской местности? Итак, вы можете ответить на этот вопрос. Что ж, есть множество способов развлечь себя. Как вы видите, это – пруд. Это я. А это болотистая местность. Обычно там есть несколько коров, но сейчас, к сожалению, мы их не видим. Итак, давайте продолжим наше путешествие.)
There are no places such as cinemas and clubs. So, but that’s the beautiful thing where you can buy building materials. It is called a building materials shop and the shop itself. Let’s show. (Здесь нет таких мест, как кинотеатры и клубы. Но это прекрасная вещь, где вы можете купить строительные материалы. Он называется магазином строительных материалов или самим магазином. Давайте покажем.)
That’s the shop where people from any surrounding village buy their goods. And some tomatoes. Probably, cucumbers. (Это магазин, где люди из любой близлежащей деревни покупают свои товары. И немного помидоров. Наверное, огурцы.)
Somebody once told me that we’re in a village. And to be a proper villager you have to follow some rules. So, you have to know what to do in here. (Кто-то однажды сказал мне, что мы находимся в деревне. И чтобы быть настоящим сельским жителем, вы должны следовать некоторым правилам. Итак, вы должны знать, что здесь делать.)
Firstly, you may gather some currant and eat a couple while gathering. (Во-первых, вы можете собрать немного смородины и съесть пару штук во время сбора.)
What are you doing? (I’m eating berries.) (Что ты делаешь? Я ем ягоды.)
There are plums. But they are not right yet. (Там есть сливы. Но они еще не созрели.)
What are you looking at? I’m smelling flowers. (Okay.) (На что ты смотришь? Я нюхаю цветы. Хорошо.)
Secondly, you must be sharp-eyed if you’re looking for some squashes in here. Oh, here is the one. That’s it! Say “Hi”! (Hi!) (Во-вторых, у вас должно быть острое зрение, если вы ищете здесь какие-нибудь кабачки. О, вот тот самый. Вот и все! Скажи “Привет”! Привет!)
The thing is that is not a proper village if there is no pets. For instant, there is a rabbit. But it is just a big rabbit with long ears, as you see. Where are you going, Timmy? I don’t know. (Дело в том, что это не настоящая деревня, если в ней нет домашних животных. На мгновение появляется кролик. Но это просто большой кролик с длинными ушами, как вы видите. Куда ты идешь, Тимми? Я не знаю.)
Thirdly, you mustn’t forget to rest and observe that astounding view. (В-третьих, вы не должны забывать отдыхать и любоваться этим потрясающим видом.)
Eventually, the last activity for today is just riding bikes. My favorite one! (В конце концов, последнее занятие на сегодня — это просто езда на велосипеде. Моё любимое!)
The bees are humming. The butterflies are just flying around. And I can just really say that it was nice weekend in the countryside. So, that’s it. It’s time to say goodbye! See you then! Bye! (Пчелы жужжат. Бабочки просто летают вокруг. И я могу просто сказать, что это были хорошие выходные в сельской местности. Итак, вот и все. Пришло время попрощаться! Увидимся! Пока!)
Смотрите репортажи об интересных местах в Москве. Мы исследуем парки, торговые центры и другие места, арендуем машины, самокаты и многое другое.
Видеорепортажи на английском языке с субтитрами.
Вся информация на сайте носит справочный характер, создана для удобства наших клиентов и не является публичной офертой, определяемой положениями Статьи 437 Гражданского кодекса РФ.
Индивидуальный предприниматель Лобанов Виталий Викторович ИНН 071513616507 ОГРН 318505300117561